Caption je aplikacija koja vam pomaže da nađete subtitlove za bilo koji film veoma lako u uspješno
Aplikaciju je napravio holandski programer Giel Gobben i omogućava vam da nađete i skinete pravi subtitle za bilo koji film ili show. Takođe Caption će automatski preimenovati subtitle da se složi sa nazivom filma.
Aplikacija ima ”drag and drop” alat pomoću kojeg možete bez napora pronađeni prevod prebaciti u Caption.
Na kraju vam ostane samo da dva puta kliknete na fajl i pokrenete film – prevod je već integrisan i pokrenuće se zajedno sa fajlom.
Caption podržava širok spektar jezika, a trenutno je dostupan samo za macOS. Kreator aplikacije kaže da radi na kros-platformi i obećava da će uskoro biti dostupna i za druge OS.
Za oni koji su zainteresovani da provire iz blizine možete je naći na GitHub repository, Caption je open-source i možete i sami mijenjati i poboljšavati aplikaciju.
